Justice poem summary in Kannada and English for 9th standard students. We explained Kannada summary of the poem Justice.
To get more video notes for 9th class visit our YouTube channel. This channel is very useful for 9th standard exam preparation.
Know about the poet:
Praveen Kumar, is a bilingual poet. He was born in Mangaluru on June 29 of 1949. He has more than three decades of government service as a senior police officer. He presently lives in Bengaluru with his family.
His well-known literary works are:
1. Policing for the New Age
2. Policing the Police
3. Portraits of Passion
4. Divya Belaku
5.Priya Chaitra Tapasvini etc.
Glossary:
Justice: ನ್ಯಾಯ
Begotten: ಹುಟ್ಟಿದೆ
Exchange: ವಿನಿಮಯ
Trade: ವ್ಯಾಪಾರ
Distressing: ಸಂಕಟ
Inherent: ಅಂತರ್ಗತ
Right: ಹಕ್ಕು
Wrapped: ಸುತ್ತಿದ
Race: ಜನಾಂಗ
Survival: ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆ
Strains: ತಳಿಗಳು
Mud: ಕೆಸರು
Exploited: ಹೊರತೆಗೆದರು
Rock: ಬಂಡೆಗಲ್ಲು
Soul: ಆತ್ಮ
Shackled: ಸಂಕೋಲೆ ಹಾಕಿದೆ
Greed: ದುರಾಸೆ
Bribe: ಲಂಚ
Thick: ದಟ್ಟವಾದ
Sack: ಬಲೇ
Lair: ಅಡಗುದಾಣ
Dash: ಸ್ಪರ್ದೆ
Indeed: ವಾಸ್ತವವಾಗಿ
Justice poem Summary in Kannada:
ಚರಣ 1
ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಗಳಿಸುವುದು ನ್ಯಾಯವಲ್ಲ ಎಂದು ಕವಿ ಈ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ. ಅದು ವ್ಯಾಪಾರವಾಗುತ್ತದೆ. ನಷ್ಟವನ್ನು ತುಂಬಲು ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಲಾಭ ಪಡೆದಂತೆ. ನ್ಯಾಯವು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಅಂತರ್ಗತ ಹಕ್ಕು. ನ್ಯಾಯ ಎನ್ನುವುದು ವ್ಯಾಪಾರದಂತಲ್ಲ. ಇದು ನೈಸರ್ಗಿಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬರಲಿದೆ.
ಚರಣ 2
ಎರಡನೆಯ ಚರಣದಲ್ಲಿ ಕವಿಯು ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಕಪ್ಪು ಪೊಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿ ಓಟದ ಕತ್ತಲೆಯ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದರೂ ಅದು ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅದೇ ರೀತಿ ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿದ ಚಿನ್ನದ ತಳಿಗಳಂತೆ. ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕವಿ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿದ ಚಿನ್ನಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೆಸರಿನಿಂದ ಚಿನ್ನವನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಮೂಲಕ ಸತ್ಯವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದು ಬಂದಿದೆ.
ಚರಣ 3
ಮೂರನೆಯ ಚರಣದಲ್ಲಿ ಕವಿ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ ಮತ್ತು ಬಂಡೆಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ನ್ಯಾಯವು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಂತೆ ತಂಪಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಬಂಡೆಯಂತೆ ಒರಟಾಗಿದೆ. ನ್ಯಾಯ ಸಿಗುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ. ನ್ಯಾಯ ಪಡೆಯಲು ಶ್ರಮಿಸಿದರೆ ಅನ್ಯಾಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನ್ಯಾಯವು ದುರಾಶೆ ಮತ್ತು ಲಂಚದಲ್ಲಿ ಸಂಕೋಲೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಕವಿಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಚಿಂತೆಗೀಡುಮಾಡಿದೆ.
ಚರಣ 4
ನಾಲ್ಕನೆಯ ಚರಣದಲ್ಲಿ ಕವಿ ನ್ಯಾಯದ ವರ್ತಮಾನದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮೌಲ್ಯಗಳಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಬೆಳಕಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿಯ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯವು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ಕವಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಒಳ್ಳೆಯ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗುವ ನಮಗೆ ನ್ಯಾಯ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದರ್ಥ. ನ್ಯಾಯವು ಇಲಿಯಂತೆ ಸಾವಿನ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಜಿಂಕೆಯಂತೆ ಸಿಂಹದ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದೆ. ದುರಾಸೆಯ ಜನರಿಂದ ಅವಳು ಭ್ರಷ್ಟಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ.
ಚರಣ 5
ಐದನೇ ಚರಣದಲ್ಲಿ ಕವಿಯು ನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೃದಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದು ಸರಿಯಾದ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಓಡುವುದಿಲ್ಲ. ನ್ಯಾಯವಿಲ್ಲ, ನ್ಯಾಯ ಸತ್ತು ಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಅದರಲ್ಲಿ ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ನಿರ್ದೇಶನ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶವಿಲ್ಲದ ನ್ಯಾಯವು ಸತ್ತ ನ್ಯಾಯ ಎಂದು ಕವಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ.
Justice poem Summary in English:
Stanza 1
In this poem poet says that earning justice for money is not justice. Getting justice for money is dishonest means. It becomes trade. It is like obtaining profit dishonestly to fill the loss. Justice is everyone’s inherent right. Justice is not like a trade. It will come in a natural way.
Stanza 2
In the second stanza the poet says that though justice is kept in a dark hall of race by wrapping it in black packs it will come to reality. In the same way like gold strains bound in mud. But it is exploited. Poet compares the justice with gold bound in mud. Gold is taken out from the mud. Through this we came to know that it is unable to hide the truth.
Stanza 3
In the third stanza the poet compares justice to ice and rock. Justice is as cool as ice, and still like rock. It is not easy to get justice. Working hard to get justice makes injustice. Justice is shackled in greed and bribe. This worried the poet a lot.
Stanza 4
In the fourth stanza the poet said the present condition of justice. It is fished out from the great values. Poet says that Justice is lost in a forest of lightless night. He means that we cannot get justice taking the good path. Justice is caught in the sack of death like a rat and it is caught in a lion’s lair like a deer. She is corrupted by the greedy people.
Stanza 5
In the fifth stanza the poet feels that justice has no heart for truth, and it is not racing for right cause. He feels sorry that there is no justice, Justice is dead. The poet writes that justice that has no truth in it and right direction and purpose is a dead justice.
Watch this video for explanation of Justice poem summary in Kannada and English for 9th standard students.